Parking in Vancouver: After hearing from dozens of speakers, council narrowly rejects controversial plan