'Clearly an unprovoked stranger assault': Vancouver police searching for panhandler who allegedly attacked driver