RCMP officer who shot and killed Slocan, B.C. man testifies at inquest