B.C.'s second most-populous health authority has the lowest number of new COVID-19 cases in latest update