Trina Hunt case: Police at homes in Port Moody, Mission on Saturday