Whistler mountain peaks saw summer snowfall while rain storm pummeled Vancouver