British Columbia's police oversight agency says a Kelowna RCMP officer "quite likely crossed the criminal negligence threshold" when his attempt to conduct a wellness check on a man who was later found dead was thwarted because the officer couldn't find the buzzer number for the man's apartment.