Here's how much it rained over the weekend due to Metro Vancouver's 'atmospheric river'