Ambulance calls are up amid B.C.'s second extreme heat wave of the summer